| 2025年3月份座談會御書
致乙女函
《文言文》
是以，妙樂大師云：「必假心固，神守則強。」人心若強，則善神之守護亦強。
茲為汝言。往昔之心，不可盡言。此後更望一層強盛爾志。其時，須知十羅剎女之守護必更為強盛也。
《白話文》
因此，妙樂大師說：「信心愈是堅定，善神守護愈是強大。」（止觀輔行傳弘決）信心如果堅定，則善神的守護也會強大。
以下的話是專為您而說的。您至今的信心一直很強盛，是無可非議的。但希望今後能更為加強您的信心。到那時候，一定要知道十羅剎女的守護必定會更為強盛啊。
（御書文白並列本Ⅱ，250頁）
【背景與大意】
本篇御文是1275年（日本建治元年）8月4日，日蓮大聖人54歲時，從身延寫給鎌倉的乙女之母（日妙聖人）與乙女的信函。
乙女的母親是住在鎌倉的門人，在乙女年幼時便與丈夫分離。當時發生天災地變，人民皆因飢荒與疾病而受苦。在那樣的情況下，她依然貫徹強盛的信心。
1271年（文永8年），大聖人被流放至佐渡，鎌倉的弟子們也遭受彈壓，許多門人因此退轉。但是，乙女的母親沒有絲毫動搖，還從鎌倉前往佐渡拜訪大聖人。大聖人稱讚其求道心，並贈與她「日妙聖人」此最高稱號。
1274年（文永11年），大聖人進入身延，此時蒙古來襲（文永之役）。其後，預料蒙古將再度來襲，世局動盪不安之際，乙女的母親依然貫徹求道心，遠赴身延拜訪大聖人。
本篇中，大聖人明示《法華經》才是一切經中最卓越的經典，法華經行者亦如「師子」、「太陽」般卓越。
接著，描繪人們於蒙古來攻時的狼狽模樣，指出是因為迫害法華經行者的大聖人，才會招致諸天譴責，舉國上下亡魂喪膽。
乙女的母親在此情況下，身為一介女流之輩，仍遠赴佐渡與身延探訪大聖人，大聖人讚揚其求道心，並斷言她必蒙諸天守護。
又鼓勵道：同樣修行《法華經》，倘若能更加深信心則功德愈多，敦促她今後須更加勤勵強盛的信心。
進而，大聖人透過自身的實踐，教示「人身無足輕重而佛法才是最重要的，所以寧可喪失性命也要去弘揚佛法」（御書文白並列本Ⅱ，252頁）正是身為佛法信仰者的根本精神，展現出佛法必定會弘揚的確信。
|
台灣創價學會 版權所有 轉載必究 © 2014 Taiwan Soka Association All Rights Reserved. 111台北市士林區至善路二段250號 TEL:(02)2888-1777
台灣創價學會Facebook