| 2025年4月份座談會御書 |
2025-04-01 發布 |
| 2025年4月份座談會御書
烏龍遺龍事（覆上野女居士書其二）
《文言文》
法華經說，手執手即成佛，口唱其口即佛。譬天月出於東山，即時水中浮現有影，又如音與響之同時也。故、經云：「若有聞法者，無一不成佛。」文意是謂，持此經之人，百人即百人，千人即千人，無一闕遺皆得成佛也。
《白話文》
《法華經》說，用手去拿經典、手立即就能成佛，口中唱念、那口就是佛。譬如，天上的月亮在東邊山際出現，馬上水中就浮現月影，又像是聲音與回響同時發生一樣。因此，《法華經》說：「若是有聽聞法華經的人，沒有一人不能成佛。」（方便品）經文的意思是說，受持這部經的人，一百人就一百人，一千人就一千人，沒有一個人遺漏地都可以成佛。
（御書文白並列本Ⅲ，361頁）
【背景與大意】
本篇御文是1280（日本弘安3年）11月15日，日蓮大聖人59歲時，寫給駿河國（今日本靜岡縣中部）門人南條時光母親上野女居士的書信。
上野女居士出身於松野家，她在亡父松野六郎左衛門居士的忌日，寄送供養品給大聖人，本篇即是大聖人對此所寫的回信。
上野女居士在為亡父作追善回向之際，親戚中也有人以《法華經》以外的經教作回向，因而擔心是否觸及謗法而感到不安。
大聖人於本篇說示，如同蓮花是花開時已經結果一般，《法華經》是因果俱時、即身成佛的法門。並明示，受持妙法者無一例外，必能成佛。
因此，大聖人教導上野女居士只要以純真信心作追善回向，亡父必得成佛。
進而，大聖人引用中國書法家遺龍因書寫法華經題目（=妙法蓮華經），而得以將其父烏龍從無間地獄救出並引導其成佛的故事來教誨，以《法華經》盡孝，才是至極的追善。以此讚揚並鼓勵真心為亡父作追善的上野女居士。
|
台灣創價學會 版權所有 轉載必究 © 2014 Taiwan Soka Association All Rights Reserved. 111台北市士林區至善路二段250號 TEL:(02)2888-1777
台灣創價學會Facebook