 |
2022-05-03 發布 |
創價隆重發行《日蓮大聖人御書全集文白並列本》第五冊 學習佛法哲學 掀起廣宣流布浪潮 |
| |
|
迎來「4.28日蓮大聖人立宗宣言之日」,創價隆重發行《日蓮大聖人御書全集 文白並列本》第五冊。
《御書文白並列本》從2018年發行第一冊以來,以傳統文言文體及淺顯易讀之白話文體,左右並列的對照方式呈現,廣獲讀者好評。此次第五冊,共收錄〈法華取要抄〉、〈本尊問答抄〉、〈總勘文抄〉等93篇重要御書。
在林釗理事長的擘劃下,創價於2000年發行故朱名譽理事長所翻譯文言文版的《御書》全集,2018年1月2日則進一步發行《御書文白並列本》第一冊,經過多年努力,如今已經順利完成第五冊的出版工作。對此,翻譯團隊中心者副理事長盧怡孝表示:「首先要衷心感謝林理事長的支持,讓自己有福運參與這項深具意義的工作。過程中,除了學習到朱先生格調高雅極獲好評的名譯之外,更要感謝創價首席教學顧問井上光央、學會本部前翻譯局長洲崎周一的監修,才讓出版工作得以順利進行,使御書讓人更容易親近。」
在現今全球籠罩疫情陰霾之下,持續發行「希望的經典」來鼓舞民眾,林理事長說:「實在非常不容易!」
今年,欣逢大聖人800聖誕、台灣廣布60年佳節,林理事長深切期待地說:「『六』有六六大順,『八』則有『發』的意思,這象徵著佛法廣宣流布,法華經弘揚開來、佛法西還的瑞兆」,他期勉全體會員透過鑽研《御書》、學習日蓮佛法這世界第一的生命哲學,為建設人類幸福、世界和平全力以赴。
|
|
|
|
|
|
 |
|
《日蓮大聖人御書全集文白並列本》第五冊
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|